Farnsworth Family Forum December 2011

Siga bajando para ver la versión en español abajo. Keep reading for the Spanish version below.

En la foto pueden ver a Marisol como María, Joel como estrella, Amelia como ángel, nuestro vecino Miguel Ángel como rey mago, nuestra sobrina Zoe como pastora y yo como José (¡Hay que aprovechar esta última oportunidad!). Disfruten.

In the picture you can see Marisol as Mary, Joel as a star, Amelia as an angel, our neighbor Miguel Ángel as one of the wise men, our niece Zoe as a shepherd and me as Joseph (We have to take advantage of this last opportunity!). Enjoy!

Hello friends,

As always, thank you so much for your prayers for our family. We have been in Ecuador over four months already. How time flies!

We appreciate your prayers for our ministry. We had our annual fundraiser at Radio Punto on November 26, and, although we did not meet our goal of $1000, we are well on our way and people continue to make donations. At present we are working hard to apply for an FM license which would allow us to increase our audience in less reached areas with a stronger signal. According to reports that we have heard from telecommunications organizations, the Ecuadorian governments is not granting FM licenses to private corporations such as Liebenzell Mission. We would like to submit the application and be "first in line" for when the licenses become available again. Currently we need to procure the services of an economist to complete a financial study of the station. This requires an investment of $1000 or more. Please pray for the need for this financial study to be met along with the ongoing needs of Radio Punto.

The seminary courses through Miami International Seminary (MINTS) carry on. I have six hardworking students for Liturgy. They took their final exam last Saturday and will present their research papers this week for grading before Christmas. I explained to them that I did not want them working on their papers during their Christmas dinner. Our next course, Hermeneutics, will begin on January 21. Please pray for the students of MINTS as they study and for me as I tutor them and help them to be successful in their classes.

Joel and Amelia continue in home school, swimming classes, Oansa (Awana), learning Spanish, etc. They seem to be enjoying and thriving here in Ecuador, for which we praise the Lord. Through Him all things are possible

Marisol's pregnancy is going well at thirty weeks and counting. We saw the babies yesterday in the ultrasound which adds to the excitement; Baby 1 was smiling. (No, we do not know the genders of the babies! We like surprises.) Dr. Alfredo Jijón believes that the twins will be born around the end of January. He is very pleased with no complications of any kind. God provided a place for us to stay in Quito when it is time for Marisol to go to the hospital. Actually we need to be there a bit earlier and perhaps a while afterwards. Thank you for praying with us for this need. We ask you to pray for the safety of Marisol and the babies during this time and for Joel and Amelia and all of us as we adjust to this BIG change in our lives.

We have another urgent prayer request to share with all of you. The Ecuadorian consulate in Newark, New Jersey, advised me to apply for a spousal residency visa for Ecuador. When we arrived in August, I received a temporary visa for six months. Now, time is running out, and if my new visa is not granted before February 10, I will need to leave the country and reenter. This is not exactly "perfect timing" with the twins' impending arrival. Surely Marisol will need my help at that time, but God is in control, and it is a blessing to have Marisol's family nearby to help us. I have an appointment on Tuesday at 9:45 AM to see if the immigration officials will accept my papers as they are. Once the papers are accepted, the process is supposed to take 45 days. Would you please join us in prayer for God's will to be done regarding this need?

Thank you very much for your prayer support. May the Prince of Peace guide and direct you at Christmas and always. Happy 2012!

Merry Christmas with love,

Ned, Marisol, Joel, Amelia and twins

(Versión en español)

Hola amigos,

Gracias por sus oraciones. Hemos estado en Ecuador por más de cuatro meses. ¡Cómo vuela el tiempo!

Apreciamos sus oraciones por nuestro ministerio. Tuvimos nuestro evento anual de Radio Punto para recaudar fondos el 26 de noviembre, y aunque no alcanzamos nuestra meta de $1000, estamos en el camino y la gente sigue dando ofrendas. En el momento estamos trabajando para hacer una aplicación para conseguir una frecuencia de FM, la cual nos daría una mayor audiencia con una señal más fuerte. Según informes que hemos recibido de organizaciones de telecomunicaciones, el gobierno no está otorgando licencias de FM a corporaciones privadas como la Misión Liebenzell. Queremos meter la aplicación y estar "en primera fila" para cuando las licencias sean disponibles de nuevo. Para hacer eso, tenemos que contratar a un economista para completar un estudio financiera de la emisora. Esto requiere una inversión de unos $1000. Oren que este estudio financiera pueda llevarse a cabo y que las otras necesidades de Radio Punto sean provistas también.

Los cursos que ofrecemos a través de Miami International Seminary siguen adelante. Tengo seis estudiantes para el curso "Culto y adoración en la iglesia". Ellos tuvieron su examen final el sábado pasado y tienen que entregar sus ensayos antes de las vacaciones de Navidad. Les comenté que no quería que estuvieran trabajando en sus ensayos durante la cena de Nochebuena. Nuestro próximo curso, Hermeneútica, empieza el 21 de enero. Oren por estos estudiantes y por los trabajos que tienen que hacer y por mí que les pueda ayudar a tener éxito en sus cursos.

Joel y Amelia siguen en home school, clases de natación, el Club Oansa (Awana) en nuestra iglesia, su aprendizaje de español, etc. Parece que les gusta estar en Ecuador, por el cual le damos gracias a Dios. ¡Con Él todo es posible!

El embarazo de Marisol sigue bien a las treinta semanas y contando. El jueves vimos a los mellizos en el eco, y eso nos hizo mas emocionados todavia; Bebé 1 estaba sonriendo. (No, no sabemos el género de los bebes. ¡Nos gustan las sorpresas!) Dr. Alfredo Jijón piensa que los ninos van a nacer cerca de fines de enero. Esta contento que no hay complicaciones de ninguna clase. Dios proveyó un lugar donde quedarnos en Quito cuando es tiempo para Marisol ir al hospital. En realidad, tenemos que ir un poquito antes y tal vez quedarnos un tiempo después. Gracias por orar por esta necesidad. Pedimos sus oraciones por Marisol y los bebés durante este tiempo y por Joel y Amelia y por todos nosotros que podemos acostumbrarnos a estos cambios GRANDES que vienen en nuestras vidas.

Tenemos otra petición grande para compartir con ustedes. El consulado ecuatoriano en Newark, New Jersey, me aconsejó a aplicar para una visa de amparo para mi residencia ecuatoriana. Cuando llegamos a Ecuador en agosto, me dieron una visa temporal de seis meses. Ahora, el tiempo se me caduca, y si mi nueva visa no se aprueba antes del 10 de febrero, tengo que salir del país e ingresar de nuevo. No es exactamente el "tiempo perfecto" para salir con bebes recien nacidos. Seguramente Marisol necesitará mi ayuda en ese tiempo, pero Dios es soberano y estamos felices que la familia de Marisol está cerca y listos para ayudar. Tengo cita este martes, el 20 de diciembre, a las 9:45 AM para ver si los agentes de inmigración aceptaran mis documentos como están. Si me los aceptan, el proceso debe tomar unos 45 días para aprobarse. ¿Podrian ayudarnos a orar por la voluntad de Dios en esta situación?

Muchas gracias por su apoyo en oración. ¡Qué el Príncipe de Paz les guíe en esta Navidad y siempre! Feliz 2012.

Feliz Navidad con amor,

Ned, Marisol, Joel, Amelia y mellizos